Açık veri

Veri Kaynakları ve Lisans

Son güncelleme: 22 Temmuz 2026

Rota, harita ve seyir bilgilerini açık veri kaynaklarından derler. Bu sayfa hangi verinin nereden geldiğini, hangi lisansla kullanıldığını ve kendi katkılarımızı nasıl paylaştığımızı açıklar.

Kullandığımız kaynaklar

OpenStreetMap

ODbL 1.0

Marina, liman ve demirleme yerlerinin konum ve tesis bilgileri OpenStreetMap katkıda bulunanlarından alınmıştır.

© OpenStreetMap katkıda bulunanlarOpen Database License (ODbL) 1.0

OpenSeaMap

ODbL 1.0

Haritadaki seyir işaretleri katmanı — şamandıralar, fenerler, seyir hatları — OpenSeaMap tarafından sağlanır.

© OpenSeaMap

Open-Meteo

CC BY 4.0

Rüzgar, dalga ve deniz suyu sıcaklığı verileri Open-Meteo hava durumu servisinden canlı olarak çekilir.

open-meteo.com

Esri World Imagery

Kullanım şartlarına tabi

Haritadaki uydu görüntüsü katmanı Esri ve içerik sağlayıcıları tarafından sunulmaktadır.

Kendi verimizi paylaşıyoruz

OpenStreetMap verisi ODbL lisanslıdır ve bu lisansın share-alike (aynı lisansla paylaşma) şartı vardır: bu veriden türetilmiş bir veritabanını kamuya sunuyorsanız, türetilmiş veritabanını da aynı lisansla erişilebilir kılmanız gerekir.

Bu yükümlülüğü karşılamak için, Rota'nın OpenStreetMap'ten türettiği yer veritabanını aşağıdan indirebilirsin: marina, demirleme yeri, restoran ve gezi noktalarının adı, türü, konumu ve ülkesi. Dosya, verinin Rota şemasına dönüştürülmüş halidir ve ODbL 1.0 ile lisanslanmıştır.

Dosyanın kapsamı yukarıda sayılan alanlarla sınırlıdır; 16 yönlü korunak analizi bu dosyaya dâhil değildir.

Veritabanını indir (SQL, ODbL)

Dönüştürme betiğini de açık tutuyoruz; veriyi nasıl işlediğimizi görmek veya kendin üretmek istersen rota@skytek.live adresinden talep edebilirsin.

Kullanıcı katkıları

Rota'ya eklediğin yorumlar, fotoğraflar ve yer bilgileri sana aittir. Bunları Rota'da yayımlayarak, uygulamada gösterilmesi ve topluluk rehberinin parçası olması için bize kullanım izni vermiş olursun. Ayrıntılar Kullanım Şartları ve Mesafeli Satış Sözleşmesi'ndedir.

Seyir güvenliği

Bu veriler resmî seyir yayını değildir. OpenStreetMap topluluk katkısıyla oluşur; doğruluğu, güncelliği ve eksiksizliği garanti edilmez. Demirleme kayıtlarında zemin yapısı, derinlik ve korunak bilgisi çoğu zaman bulunmaz.

Seyirde resmî deniz haritaları, güncel notice-to-mariners yayınları ve kendi gözlemin esastır. Rota'yı planlama ve keşif aracı olarak kullan; tek başına seyir kaynağı olarak kullanma.
Open data

Data Sources and Licence

Last updated: 22 July 2026
This is a courtesy translation. The binding version of this page is the Turkish text. In the event of any discrepancy, the Turkish version prevails.

Rota compiles its map and cruising information from open data sources. This page explains where each dataset comes from, under which licence we use it, and how we share our own contributions back.

Sources we use

OpenStreetMap

ODbL 1.0

Locations and facility details for marinas, harbours and anchorages come from OpenStreetMap contributors.

© OpenStreetMap contributorsOpen Database License (ODbL) 1.0

OpenSeaMap

ODbL 1.0

The navigation-marks layer on the map — buoys, lights and navigation lines — is provided by OpenSeaMap.

© OpenSeaMap

Open-Meteo

CC BY 4.0

Wind, wave and sea-temperature data is fetched live from the Open-Meteo weather service.

open-meteo.com

Esri World Imagery

Subject to terms of use

The satellite imagery layer is provided by Esri and its content providers.

We share our own data back

OpenStreetMap data is licensed under ODbL, which carries a share-alike condition: if you make a derived database publicly available, you must also make that derived database available under the same licence.

To meet that obligation, you can download the place database Rota derives from OpenStreetMap below: the name, type, location and country of marinas, anchorages, restaurants and points of interest. The file is that data converted into Rota's schema, licensed under ODbL 1.0.

The file is limited to the fields listed above; the 16-point shelter analysis is not included in it.

Download the database (SQL, ODbL)

We keep the conversion script open as well; if you would like to see how we process the data, or produce it yourself, request it at rota@skytek.live.

User contributions

The reviews, photographs and place details you add to Rota belong to you. By publishing them on Rota you grant us permission to display them in the application and to include them in the community guide. Details are in the Terms of Use and the Distance Sales Agreement.

Navigational safety

This data is not an official navigational publication. OpenStreetMap is built from community contributions; its accuracy, currency and completeness are not guaranteed. Anchorage records often lack seabed type, depth and shelter information.

At sea, official nautical charts, current notices to mariners and your own observation govern. Use Rota as a planning and discovery tool; do not rely on it as your sole source for navigation.